Polityka prywatności
Jak Oceally obchodzi się z Twoimi danymi — prostym językiem.
Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026
Administrator danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych przez Oceally jest Devside SRL, Avenue J.-F. Debecker 107, 1200 Bruksela, Belgia — numer przedsiębiorstwa (BCE) 0892.864.907, VAT BE 0892.864.907, Rejestr Osób Prawnych w Brukseli. Kontakt w sprawach prywatności: privacy@oceally.com. Niniejsza polityka została sporządzona zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).
Nasze podejście
Oceally zostało zaprojektowane tak, aby działać na możliwie najmniejszej ilości danych osobowych. Bez subskrypcji dane o Twoich subskrypcjach pozostają na Twoim urządzeniu i w Twojej własnej chmurze osobistej — iCloud na iPhone'ie i iPadzie, Google Drive na Androidzie — do której nie mamy dostępu. Z Oceally Pro lub Premium Twoje dane są dodatkowo przechowywane w chmurze Oceally (Google Firebase), aby mogły synchronizować się między iOS, Androidem i wersją internetową. Nie wyświetlamy reklam i nigdy nie sprzedajemy Twoich danych.
Dane, które przetwarzamy
Identyfikator konta, uzyskany przy logowaniu przez Apple lub Google. Informacje o subskrypcjach, które dodajesz lub importujesz. Dane bankowe (IBAN/BIC) wprowadzane do płatności dzielonych, przechowywane wyłącznie w bezpiecznym magazynie kluczy Twojego urządzenia (Keychain w iOS, Keystore w Androidzie) i nigdy na naszych serwerach. Treści, które przekazujesz do Import. Twoje ostatnie transakcje bankowe, jeśli korzystasz z połączenia z bankiem w Premium. Dane o korzystaniu, zbierane za Twoją zgodą na tej stronie. Nie prosimy o Twój adres pocztowy ani numer telefonu i nie potrzebujemy ich.
Import
Gdy korzystasz z Import, przekazywana treść — zdjęcie, zrzut ekranu, wyciąg bankowy w PDF lub wiadomości z Twojej skrzynki Gmail, jeśli zdecydujesz się ją połączyć — jest przetwarzana w celu wykrycia subskrypcji. Dostęp do Gmaila jest wyłącznie do odczytu, ograniczony do wiadomości o subskrypcjach i rozliczeniach, uzyskiwany przez standardowy ekran zgody Google i odwoływalny w każdej chwili z Twojego konta Google. Treść przetwarza Anthropic (Claude), działający jako nasz podmiot przetwarzający; nie jest wykorzystywana do żadnego innego celu, nigdy nie służy do trenowania modeli i nie jest przechowywana dłużej, niż to konieczne do zwrócenia wyniku.
Połączenie z bankiem (web, Premium)
Jeśli połączysz swój bank w wersji internetowej z Oceally Premium, dostęp do konta zapewnia nasz licencjonowany partner bankowości otwartej, Enable Banking Oy, w ramach PSD2. Połączenie działa wyłącznie w trybie odczytu: otrzymujemy tylko Twoje ostatnie transakcje i jedynie w celu wykrycia płatności cyklicznych. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy Twoich danych logowania do banku ani hasła, Oceally nie może zainicjować płatności ani przelewu, a dostęp możesz odwołać w każdej chwili w swoim banku albo pisząc do nas. Dostęp wygasa automatycznie po 90 dniach, po czym łączysz się ponownie.
Cele i podstawy prawne
Świadczenie i obsługa usługi, w tym synchronizacja dla użytkowników Pro i Premium: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Import, połączenie z Gmailem i połączenie z bankiem: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a), którą możesz wycofać w każdej chwili. Statystyki strony: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a). Bezpieczeństwo, przeciwdziałanie oszustwom i wsparcie: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f). Fakturowanie i księgowość: wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c).
Odbiorcy i podmioty przetwarzające
Korzystamy z zaufanych dostawców, którzy przetwarzają dane na nasze zlecenie: Google Ireland Limited (Firebase — uwierzytelnianie, baza danych, hosting oraz Google Analytics na tej stronie); Apple i Google — logowanie oraz subskrypcje kupione w App Store i Google Play; Stripe — subskrypcje kupione w internecie; Enable Banking Oy — połączenie bankowości otwartej; oraz Anthropic, którego modele Claude napędzają Import i Willy'ego. Partnerzy ci działają na nasze zlecenie i wyłącznie w celu działania produktu. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach reklamowych.
Przekazywanie poza UE
Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku przekazywanie jest objęte odpowiednimi zabezpieczeniami — standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej albo równoważnym mechanizmem.
Okresy przechowywania
Dane konta i subskrypcji: tak długo, jak Twoje konto jest aktywne; usuwane, gdy usuwasz konto. Treści przekazane do Import: tylko na czas potrzebny do zwrócenia wyniku. Transakcje bankowe: tylko na czas potrzebny do wykrycia płatności cyklicznych; sam dostęp wygasa po 90 dniach. Statystyki strony: do 14 miesięcy. Dokumenty księgowe i rozliczeniowe: 7 lat, zgodnie z wymogami prawa belgijskiego.
Twoje prawa
Na podstawie RODO masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do wycofania zgody w każdej chwili. Swoje dane możesz przeglądać, poprawiać lub usuwać bezpośrednio w aplikacji albo napisać na privacy@oceally.com. Konto i powiązane dane możesz usunąć w aplikacji lub na stronie „Usuń moje konto”. Masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Belgii do Organu Ochrony Danych (Rue de la Presse 35, 1000 Bruksela, www.dataprotectionauthority.be); jeśli mieszkasz w Polsce, do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Bezpieczeństwo
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub ujawnieniem: szyfrowanie w trakcie przesyłania, zaszyfrowane przechowywanie u naszego dostawcy chmury, ograniczony dostęp, opcjonalna blokada biometryczna w aplikacji oraz IBAN/BIC przechowywane w bezpiecznym magazynie kluczy Twojego urządzenia, a nie na naszych serwerach.
Osoby niepełnoletnie
Oceally nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 16 lat. Nie zbieramy świadomie danych dzieci poniżej 16 lat.
Zmiany
Możemy aktualizować niniejszą politykę. Data ostatniej wersji jest podana na górze tej strony, a o każdej istotnej zmianie poinformujemy Cię e-mailem lub w aplikacji.
Kontakt
W sprawach prywatności: privacy@oceally.com.

